Aslan mı? Arslan mı?

[Ω Smyrna]

Tdk verilerine göre 2 si de doğru çünkü arslan yazdığınızda karşınıza aslan çıkıyor.Dilimizde daha çok aslan olarak tercih edilse de Türkçenin lehçesi olan Çuvaşçada arslan kelimesinin birleşik bir isim olarak kullanıldığı biliniyor. Arsıl ve an kelimelerinin birleşmesinden oluşmuş. (arsıl: vahşi, an: av hayvanı) Bu kelime bizde aslan şeklini de almış. Arsıl kelimesinden birleşme sırasında -orta hece vugusuzlğundan olsa gerek- ı ünlüsü düşmüş ve arslan şekli ortaya çımış. Daha sonra "r " ünsüzü genel düşme tamayülüne uymuş ve kelime aslan şeklini alımış. Kısacası iki kelime de sebebini anlattığım ses farklılığı dışında anlam farklılığı taşımıyor.

[Φ İNTERLOCK]

tartışılabilinir olarak; arslan ya da aslan:

 

"similar quantum"

[™ Admin]

Herzaman düşündürmüştür beni... o mu bu mu:::

[Misafir Aliye]

Arkadaşlar TDK  verilerine göre ikisi de kullanılıyor. Kelimemiz arsıl kelimesinden çıkıyor ve bunun anlamı vahşi. Ardından dilimize arslan olarak geçiyor. - r düşmesi ile şu anda aslan daha çok kullanılsa da, dilimizde 2'side geçerli, 2'side kullanılmakta..

YARDIM EDEBİLDİYSEM NE MUTLU BANA    BİR DOST

[Misafir İlgilendirmez]

Doğrusunu bilmiyorum,fakat bildiğim birşey varki oda arslanın dişi aslan,aslanın ise erkek aslan olduğudur

[Φ kselo mleko]

Kazak Türkçesinde arıstan, Macarcada oroszlán biçiminde bulunduğuna göre kelimenin aslı /r/lidir fakat Türk lehçelerinde /r/ ve /l/ gibi bazı seslerin düşmesi oldukça yaygın bir durumdur.

[Misafir Rayiha]

Kılıç arslan

[Φ osmannos]

aslon! mu!

[Misafir Arslan]

Doğrusunu bilmiyorum,fakat bildiğim birşey varki oda arslanın dişi aslan,aslanın ise erkek aslan olduğudur

tam tersi olucak.

[Misafir Rabbani-Salim]

Aslan ve Arslan kelime'lerinin hangi'si doğru acaba? İste biz bu soru'yu araştır'maya başla'dık. Sağ'a sol'a bak'ınca, anla'dık.

Türk'çe de hayvan'a Arslan ad'ı ver'ildi. Fakat toplum akıp git'en zaman iç'inde Arslan'a Aslan der ol'du, ve tabi ki! Aslan de'ye de yaz'ar ol'du. böyle'ce Arslan mı? Aslan mı belir'siz ol'du. 

Fakat biz bu olay'ı şöyle çöz'dük. Çocuk'un ad'ı ASLAN ol'du. Hayvan'ın ad'ı ARSLAN ol'du. 

Biz bu mesele'yi Hz. Ali efendimiz için araştır'ıyorduk. Hz. Ali efendimiz'in ad'ı ELİ'NİN ARSLAN'I ŞAH'İ-MERDAN ol'du. 

Abraham'ın Güneş'i Rabbani-Salim

[Misafir ArslaN Efe YAZICI]

Bu isme sahip olarak yazıyorum :D. Bence aslan ile arslanın tek farkı arslan insan ismi olarak kullanılması aslanın ise hayvan ismi olarak kullanılması 

Bu Benim Nacizane Fikrim Herkesin Fikri Farklı Olabilir.!

[Φ Ozisan]

Dişi aslan'a (aslan), erkek arslan'a (arslan)denir.

[Misafir]

Türkçede r sesinin tarihsel süreçte düşmesi yaygın bir durumdur. Bilersük >> bilezik, berklemek > beklemek, erti >> idi gibi. Günümüzde de "geliyor" yerine "geliyo" dememiz bu düşme eğiliminin devam ettiğini gösteriyor.

[Φ Ahmet Halil Erkan]

Turkey kelimesi İngilizcede bir kümes hayvanı olduğu için vatanımıza Türkiye demelerini istediğimize göre Arslan’ı unutsak iyi olur. Ars olarak telaffuz edilen “arse” İngilizcede hindiden daha kötü bir kelime.