Çocuklar Bir Kadına 'Tokat At' İsteğine Nasıl Tepki Gösteriyorlar..!

Çocuklar Bir Kadına 'Tokat At' İsteğine Nasıl Tepki Gösteriyorlar..!

Öncelikle bu arıştma 'Çocuk dünyasında Kadına Şamar Yok' sonucunu ortaya çıkarmış diyelim....

 

Çeviri:

 

Go - Başla

What is your name - Adın ne?

How old are you - Kaç yaşındasın?

What do you want to be when you grow up - Büyüdüğünde ne olmak istiyorsun?

 

1- Firefighter : İtfaiyeci

2- A Soccer Player - Futbolcu

3- Baker - Pastaneci

4 - A Policeman - Polis

5- A Pizza maker - Pizzcacı

 

Why - Neden?

1. Because ???? - Çünkü ????

2. I want to build my dream house - Rüyalarımı süsleyen evi yapmak için

3. Because I like to make mases - Çünkü etrafı kirletmeyi çok seviyorum

4. To save people - İnsanları kurtarmak için

5. Because I like pizza - Çünkü pizzayı seviyorum

 

Ve adam Martina'yı tanıtıyor

 

and this is Martina - ve bu Martina

 

What do you like about her? - Martina'nın neyini beğeniyorsun?

 

1. I like her eyes - Gözlerini beğendim

2. Her shoes, her hands - Ayakkabılarını ve ellerini

3. Her eyes, her hair - Gözlerini ve saçlarını

4. Just her hair I swear- Yemin ediyorum sadece saçlarını

5. Everything - Herşeyini

6. You are a pretty girl - Sen çok güzel bir kızsın

7. I like to be your boyfriend - Senin erkek arkadaşın olmak istiyorum

 

Now, Cares her - Şimdi onu sev

 

Make funny face at her - Onu eğlenceli bir yüz hareketi yap (mimik)

 

And now SLAP HER - Şimdi ona TOKAT AT

 

Slap her HARD - Onu çok kuvvetli TOKATLA

 

Slap her - Onu Tokatla

 

Come on! - Hadi Yap

 

No - Hayır

 

I am not going to do it - Atmayacağım

 

No - Hayır

 

Why Not? - Neden atmıyorsun?

 

Because she is a girl - Çünkü o bir kız Yapamam.!

 

Because you are not suppose to hit girls - Çünkü kızlara vurmaman gerekiyor

 

I do not want to hurt her - Onu incitmek istemiyorum

 

Jesus does not want us to hit others - İsa başkalarına vurmamızı istemiyor

 

First of all, I cannot hit her because she is pretty and she is a girl - En önce ona vuramam çünkü o çok güzel ve bir kız

 

Because I am against violence - Çünkü ben şiddete karşıyım

 

As the saying goes 'Girls should not be hit NOT even with a flower' - Şöyle bir söz vardı 'Kızlara çiçekle bile vurulmamalı'

 

Because it is bad - Çünkü vurmak çok kötü bir hareket

 

Why? Because I am a man - Neden? Çünkü ben bir erkeğim...

 

In the kids world, women do not get hit - Çocuk dünyasında kadınlara karşı şiddet yok

 

Allessandro 6 years old - Allessandro 6 yaşında

 

Kiss her! - Öp Onu

 

Can I kiss her on the mouth or her cheek - Dudaklarından mı yoksa yanaklarından mı öpebilirim?