Legendary

Günün Gökbilim Görüntüsü Kâinatı Keşfedin! Büyüleyici evrenimizin farklı bir resmi veya fotoğrafı, her gün profesyonel bir gökbilimcinin yazdığı kısa bir açıklama ile birlikte yayımlanır. 20 Şubat 2010 Yere Göre Durağan Otoyol Katkı ve Telif Hakkı : Babak Tafreshi (Geceleyin Dünya - TWAN) Açıklama : Bir uyduyu Dünya'nın merkezinden yaklaşık 42.000 kilometre (yeryüzünden aşağı yukarı 36.000 kilometre) yukarıda dairesel bir yörüngeye koyarsanız, Dünya'nın çevresini 24 saatte bir dolanacaktır. Bu süre, Dünya'nın kendi etrafında dönme süresi ile denk olduğundan, böyle yörüngeler yere eş zamanlı yörünge olarak adlandırılırlar. Eğer bu yörünge aynı zamanda eşlek (ekvator) düzleminde ise, bu durumda uydu yere göre durağan bir yörünge izleyerek sabit bir noktanın üzerinde gökyüzünde asılı duracaktır. 1940'lı yıllarda gelecek bilimci Arthur C. Clark tarafından öngörülen yere göre durağan yörüngeler, günümüzde gökyüzü fotoğrafçıları tarafından gayet iyi bilinen bir senaryoya uygun olarak haberleşme ve hava durumu uyduları için yaygın olarak kullanılmaktadır. Gece göğünün yıldızları takip eden teleskoplarla çekilen uzlu pozlu görüntüleri, Dünya yüzeyinden çok yükseklerde güneş ışığı ile ışıldamayı sürdüren yere göre durağan uyduları da kaydederler. Arka plandaki yıldızların tersine Dünya'nın dönüşü ile birlikte hareket ettiklerinden, bu uydular gökyüzünde bir uçtan diğerine uzanan bir otoyol üzerinde ilerliyormuş gibi görünen izler bırakırlar. Örneğin neredeyse eşlek üzerinde yer alan Avcı bölgesini gösteren bu geniş açılı görüntüde, 10 dakikalık uzun bir poz elde etmek amacıyla tek tek çekilen kareler üst üste eklenmiştir. Elde edilen görüntü, Avcı'nın kemer yıldızları ve meşhur bulutsularının yanı sıra yere göre durağan uyduların bıraktığı 2,5 derece uzunlukta pek çok izi de gözler önüne sermektedir. Resimdeki kareler, yere göre durağan uydu otoyolunu içeren ustalıkla hazırlanmış bir filmden alınmıştır. Çeviri ve Düzenleme Murat TUNÇAY - Tahir ŞİŞMAN Hazırlayanlar: Robert Nemiroff (MTU) ve Jerry Bonnell (UMCP) NASA Yetkilisi: Phillip Newman Özel haklar uygulanır. Gizlilik İlkeleri ve Önemli Uyarılar NASA / Goddard Uzay Uçuşları Merkezi (GSFC) Gök Fiziği Bölümü (ASD) ve Michigan Teknoloji Üniversitesi'nin bir hizmetidir.

Selam hoşgeldiniz

Balık Burcu Yapıcı düşünceler içindesiniz Burcunuzdaki gezegenler size çekicilik, uyum ve keyif getiriyor. Kendinizi yaratıcı alanda daha akıcı ve güçlü biçimde ortaya koyabilirsiniz. Yeni başlangıçlar yapmak ve duygusal açıdan mutlu olmak çok daha kolay. Hafta sonunda düşüncelerinizi somut hale getirebileceğiniz koşullar var. Kısa yolculuklar, hareket ve ziyaretler de söz konusu. Yakın çevreniz, kardeşler ya da çok sayıda iletişim sayesinde düşüncelerinizi kalıcı kılabilirsiniz. Parasal konular, imkanlar üzerinde de duracaksınız.

Kova Burcu Paranızın değerini bilin Bu dönemde elinizdeki kaynakları ve para durumunu daha iyi değerlendirmeniz elinizde. Yaratıcılığınızı somut hale getirmek için biraz daha gayretli ve istikrarlı olmalısınız. Parasal konularda aşırı fedakarca, cömert davranabilirsiniz. Ancak hafta sonunda gerek eve ait masraflar gerekse diğer kişisel harcamalar yüzünden imkanlarınızı yapıcı biçimde değerlendirmeye bakmalısınız. Yeni yatırım olanaklarını da düşünebilirsiniz. Düşüncelerinizin havada kalmaması için çaba sarfetmelisiniz.

Oğlak Burcu Yaratıcılığınızı gösterin Hafta sonunda kendinizi daha bağımsız, yaratıcı ve keyifli hissedebileceğiniz koşullar olacak. Boğa burcundaki Ay, hayatın güzel alanlarına yöneleceğinizi, tatmin arayacağınızı gösteriyor. Aşkta daha istekli olabilir, hayatınıza renk katabilirsiniz. Bu arada bir süredir üzerinde çalıştığınız konuların da sonuçlarını görebileceksiniz. Duygu ve düşüncelerinizi daha iyi aktarabileceğiniz imkanlar bulacaksınız. Keyif için daha fazla harcama var. Arkadaşlarla bir arada olmak mutlu edici olabilir.

Yay Burcu Çaba gerekiyor Bu dönemde eldeki işlere odaklanmak ve önceliklerinizi belirlemek çok önemli. Bazı çift durumlar ya da kararsızlıklar da var. Ev ve ailevi konularda pozitif bir atmosfer bulabilirsiniz. Alacağınız destek ve duygusal yardımlar sayesinde kendinizi yenilenmiş hissedeceksiniz. Eve ya da toprağa ilişkin yatırımlar, harcamalar da keyifli sonuçlar getirebilir. Ancak hafta sonunda çaba gerektiren ve daha tutumlu davranmanızı zorunlu kılan uğraşlar da var. Elinizdeki imkanları çarçur etmemelisiniz.

Akrep Burcu İlişkileriniz canlanıyor Bugünlerde olumlu transitler duygusal hayatınıza, ilişkilerinize akıcı ve pozitif bir atmosfer getirmekte. Aşkta ve yaratıcı alanda daha olumlu ve kabullenici bir tutum içerisindesiniz. Sevdiklerinizle olmak size daha fazla paylaşım ve huzur getirmekte. Çocuklarla ilgili konular da hayatınıza renk katabilir. Hafta sonunda ortaklaşa alanda, ikili ilişkilerinizde yine sakin olmaya özen göstermelisiniz. İyi bir dinleyici olabilirseniz, kazançlarınız da yüksek olacak. Anlaşmalar da mümkün.

Terazi Burcu Değişime açık olun Bu dönemde girişimlerinizden hemen sonuç alamayabilirsiniz. Daha uyumlu ve ortaklaşa alanda fedakar davranmanız gerekiyor olabilir. Fazla sayıda iş ve yapılması gereken ödevler yüzünden bazı fedakarlıklar göstermek söz konusu. Eğer çalışıyorsanız iş ortamında sizi duygusal açıdan meşgul eden koşullar olabilir. Hafta sonunda maddi konularda tek başına hareket edememek bazı pürüzler getirmekte. Böyle bir dönemde, ortaklaşa alanda güven ve istikrar arıyorsunuz. Sakin kalmalısınız.

Başak Burcu Keyfiniz yerinde Bu dönemde başkalarının ne dediğini daha iyi dinlemek ve bazı katı yönlerinizi dengelemek çok yararlı olacak. Ortaklaşa konularda esneklik çok şey kazandırabilir. Hafta sonunda akıcı enerjiler içindesiniz. Hayata bakış açınız daha olumlu ve yapıcı yönde olabilir. Yeni kişiler, yabancılarla maddi konular üzerinde durabilirsiniz. Ufkunuzu geliştirip ortak çalışmalar yapabileceğiniz güzel imkanlar var. İkili ilişkilerinizde daha esnek bir tutum içinde olmanız size ve ilişkilerinize olumlu bir hava getirmekte.

Aslan Burcu Çabalarınız sonuç getiriyor Bugünlerde Balık burcundaki gezegenler ortaklaşa konulara ve duygusal açıdan sizi değiştiren koşullara işaret ediyor. Hafta sonunda daha kararlı olabileceğiniz durumlar var. Başarı göstermek yönünde arzularınızdan vazgeçmeyeceksiniz. Bu arada maddi hedefleriniz de önemli. Belirli bir projeyi ya da düşünceyi daha somut hale getirmek için çaba sarfedeceksiniz. Kimi zaman esneklik göstermeniz çok daha yararlı olabilir. Ortaklaşa işler, anlaşmalar maddi durumunuzu destekliyor.

Yengeç Burcu Pozitif düşünceler Bu hafta sonu düşüncelerinizi yeni bir şekle sokabilir ve son derece yapıcı, yaratıcı olabilirsiniz. İçinde bulunduğunuz süreçte, yeni kişiler ve çevrelerle tanışmak hayatınıza yeni bir yön verecek. Cesur olmalısınız. İçinize kapanmak yerine, başkaları ile birlikte gerçekleştirebileceğiniz çok şey var. Hafta sonunda olumlu arkadaşlıklar, gruplar ve geleceğe yönelik düşünceler verimli sonuçlar getirecek. Maddi açıdan kazançlı olabileceğiniz fırsatlar elde edebilirsiniz. Şans da size yardımcı olacak.

İkizler Burcu Endişelerinizi yenmelisiniz Bu dönemde duygu ve akıl arasında daha hassas bir denge var. Daha fazla sorumluluk ve üzerinizde görev yükleyen durumlar dikkat çekebilir. İlişkilerinizde daha anlayışlı ve derin olmanız bekleniyor. Yapacağınız fedakarlıklar sayesinde daha başarılı olduğunuzu görebilirsiniz. Maddi konularda kimi beklentiler havada kalabilir. Parasal alanda aşırı riskli işlere girmemeniz daha iyi olacak. Eğer parasal beklenti içindeyseniz, bazı planlarınızı yeniden gözden geçirmelisiniz. Daha verici olabilirsiniz.

Boğa Burcu Kişisel tutumunuz önemli Bu hafta sonu burcunuzda kalan Ay, girişimlerinizin olacağına ve harekete geçeceğinize işaret ediyor. Kişisel açıdan önem verdiğiniz belirli konularda yeni adımlar atabilirsiniz. Bu arada sizi duygusal açıdan tetikleyen, ailenizi ya da ev koşulları değiştiren olaylar da gündeme gelebilir. Bu dönemde iyimser beklentiler ve hayatınıza katabileceğiniz olumlu düşünceler söz konusu. Arkadaşlar, gruplar, toplantılar ya da sosyal konular keyifli bir hareketlilik getirmekte.

Koç Burcu Birikimlerinizi düşüneceksiniz Hafta sonunda elinizdeki kaynakları, birikimlerinizi daha iyi değerlendirmek isteyebilirsiniz. Bütçenizi gözden geçirmeye bakın. Bugünlerde bazı beklemeler ya da belirsizlikler olacağından tam olarak karar vermekte zorlanabilirsiniz. Ancak akışta kalmak, endişelerinizden kurtulmak için düşüncelerinizi sakinleştirmeye bakın. Hafta sonunda maddi destek arayabilir ya da maddi durumunuzu daha iyi değerlendirmenin yollarını arayabilirsiniz. Alışverişte daha duyarlı olabilirsiniz.

La Silla’da Kümelenen Teleskop Kubbeleri Avrupa Güney Gözlemevi (ESO) bünyesindeki La Silla Gözlemevi’nin bu görüntüsü geceleyin gökyüzünün ihtişamını gözler önüne sermekte ve yerleşkede bulunan birçok teleskop kubbesi görülmektedir. 1.54m’lik Danimarka teleskopunun ön planda belli belirsiz göründüğü bölgede Samanyolu Gökada düzleminin parlak bandı sol üst taraftan orta aşağı bölgeye doğru gökyüzünde bir uçtan bir uca yan yatmış şekilde görünmektedir. Samanyolu’nun yakın komşu üyesi Büyük ve Küçük Macellan Bulutları olarak bilinen iki gökada mavimsi gölge şeklinde teleskop kubbelerinin üzerinde yer almaktadır. La Silla’nın kubble şeklindeki teleskoplar koleksiyonu, 3.6 metrelik ESO telesopundaki dünyanın önde gelen ötegezegen avcısı ‘Yüksek Hassasiyetli Dikey Hız Gezegen Araştırmacısı Tayfçekeri’ HARPS’a (High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher) ve ESO’da geliştirilip ilk kez Yeni Teknoloji Teleskopu’nda kullanılan şimdilerde ise dünyanın en büyük teleskoplarının çoğunda uygulanmakta olan teleskop mühendislik ve tasarımının temelini sarsan bilgisayar kontrollü ana ayna (aktif optik) teknolojisine ev sahipliği yapmaktadır. Her ikisi de Şili’nin Atacama Çölünün kuzeyinde yer alan La Silla, ESO’nun Çok Büyük Teleskopu‘ndan (Very Large Telescope – VLT) sonra dünyanın bilimsel olarak en üretken yer bazlı tesislerinden biridir. Görüntü: ESO/Y. Beletsky wordpress/günün NASA görüntüsü

Günün NASA Görüntüsü Manzaralı Bir Odanın Kurulumu 17/02/2010 Canadarm2’nin elinin altında bulunan kubbe, Uluslararası Uzay İstasyonu’na yeni kurulan Tranquility (Dinginlik) kapsülünün ön iskelesinden Yeryüzü’ne bakan iskelesine taşındı. Kubbe, kenarlarında altı ve tam merkez noktasında bir pencere bulunan ve Yeryüzü’nün, uzaydaki cisimlerin ve ziyaretçi uzay mekiklerinin panoramik olarak görülebileceği robotik bir kontrol istasyonudur. Tranquility kapsülü ve kubbenin kurulumuyla uzay istasyonunun yüzde 90’ ı tamamlanmıştır. Tranquility Kapsülünün Kurulumu 16/02/2010 NASA astronotları Robert Behnken ve Nicholas Patrick STS-130 görevinin ilk uzay yürüyüşünü 11 Şubat 2010 Perşembe günü yaptı. Uzay yürüyüşü çifti kararlaştırılan bütün işleri ve bazı görevleri başarıyla tamamladı. Tranquility (Dinginlik) kapsülü ve cupola kubbesi, robotik olarak yapılan manevralarla Endeavour’un yük taşıma bölümünden çıkarılıp Unity kapsülünün uzay mekiği yanaşma bölgesine kuruldu. Bu STS-130 görevi için planlanan üç uzay yürüyüşünden ilkiydi. Çeviri: Özge Kahraman Beraberlik 16/02/2010 Gökadalar toplu halde yaşamayı severler. Kümelerde bulunurlar ve birbirleri etrafında toplandıklarından, kütle çekimsel olarak etkileşirler. Gökadaların birleşmesi oldukça yaygındır, tıpkı iyi bilinen güzel Anten Gökadası gibi. Gökadalar birbirlerinin içlerinden geçtikçe itme ve çekme kuvvetleri sonucunda oluşan kuyruklar, dışarı püskürtülen yıldız maddesi ve benzeri maddeler, kütleçekimsel etkileşime apaçık bir kanıt sunarlar. Erken evrende, gökadalar birbirlerine çok daha yakınken, gökada birleşmeleri çok daha sık olmalıydı. Tüm gökadalar değilse bile çoğu, merkezlerinde çok büyük kütleli karadelikler barındırdıklarından, gökada birleşmeleri merkezdeki bu büyük kütleli karadeliklerin de birleşip büyümelerine neden olmalı. Gökbilimciler bu sürecin gerçekten de oluştuğunu varsayarak çift karadeliklere dair kanıtlar görmüşlerdir. Ancak Chandra X-Işın Gözlemevi ve Şili’deki Las Campanas’daki Bade-Magellan Teleskobu ile yapılan yeni gözlemler, birleşen gökadalardaki çift karadeliklerin varlığına en iyi kanıtı sunmuştur. Yukarıdaki görüntü (ilk olarak Sloan Digital Sky Survey tarafından algılandığı için) SDSS J1254+0846 olarak adlandırılan çift kuasar sisteminin x-ışın ve optik görüntülerinin bir birleşimidir. Yıldızlararası gaz (ve yıldızlar ve gezegenimsi sistemler) ve civarındakilerden beslenen iki karadeliğe ev sahipliği yaptığı için bu cisim bir kuasardır. Mavi-beyaz olan Chandra görüntüsü, iki karadelik tarafından üretilen şiddetli X-ışın salmasını açıkça gözler önüne sermektedir. Beade-Magellan teleskobu ile yapılan bir derin takip gözlemi iki kuyruğu göstermektedir ve bu, birleşen iki gökadadaki çift kuasarlara dair olumlu bir kanıttır. Uzak gelecekte iki büyük kütleli karadelik birbirleri etrafında sarmallar çizerek kütleçekimsel ışınımın devasa bir patlamasına yol açabilirler. “Özgün hali NASA’nın Yüksek Enerji Astrofiziği Bilim Arşivi Araştırma Merkezi (HEASARC) sitesinde bulunan görüntü ve açıklamasından Türkçe’ye çevrilmiştir”. Çeviren: H.Tuğça Şener Kaynak:Günün NASA Görüntüsü/wordpress

Balık Burcu Parasal alanda daha rahatsınız. Yatırım planlarınızı destekleyen gelişmelerle moral bulacaksınız. Bütçenizi toparlamak için çalışma kapasitenize güvenerek hareket edebileceksiniz. Gün orasından sonra yakınlar ve kardeşlerle ilişkileriniz öne çıkıyor. Daha fazla iletişim içinde olabilirsiniz. Kendinizi ifade edebileceğiniz zihinsel çalışmalar son derece yararlı olacak.

Kova Burcu Sizi harekete geçiren ve hemen ilgilenmeniz gereken konular var. Eğitimle ilgili çabalarınızı destekleyen fırsatları kullanmalısınız. Bilgi akışının hızlanacağı, zihinsel çalışmalar sizi oldukça tatmin edebilir. Gün ortasından sonra eve ve yakınlara ait işlere öncelik vereceksiniz. Elinizdeki kaynaklar ya da toprağa ait yatırım planlarınız önem kazanacak.

Oğlak Burcu Ev ve iş arasında kalmanızın getirdiği gerginlikler var. Özellikle işte sizi başarılı olmaya iten koşullar baskı oluşturmakta. Diğer yandan ailevi konularda artan sorumluluklar devam etmekte. Neyse ki gün ortasından sonra biraz dinlenecek ve kendinizi mutlu edecek keyiflere yöneleceksiniz. Hayatın huzur veren yanlarına açık durmalı ve kendinizi ödüllendirmelisiniz.

Yay Burcu Yaşama sevinciniz ve iyimserliğiniz sürmekte. Boş zamanlarınızı sevdiklerinizle geçirmek ve duygusal hayatınıza öncelik vermek sizi mutlu ediyor. Bu hareketli zamanların ardından, gün orasından sonra çaba isteyen işler öne çıkmakta. Günlük işlerinize yönelik zorunlu uğraşlar olacak. Detaylar ve günlük işleriniz açısından somut sonuçlar almak durumunda olacaksınız.

Akrep Burcu Dayanıklılık göstermeniz gereken şartlar var. Elinizdeki işleri bitirmek ve bazı fedakarlıklara açık olmak durumundasınız. Fazladan çıkan sorumluluklar sizi yorabilir. Gün orasından sonra, ikili ilişkiler sizi meşgul etmeye başlıyor. Daha toleranslı olmanız, ılımlı davranmanız gereken süreçler var. Neyse ki yaratıcı konulardaki başarınız ve hevesiniz sizi mutlu etmeye yetecek.

Terazi Burcu İkili ilişkilerdeki hareketlilik yerini maddi paylaşımlara bırakacak. Üzerinizde baskı kuran ve sizi sıkıştıran parasal konularda dikkatli olmalısınız. Özellikle ortak yatırımlarla ilgili anlaşmalarda temkinli olmanız gerek. Başkalarının desteğine açık durmalı fakat, kendi kaynaklarınızı da dikkatli kullanmalısınız. Kendinizi güvende hissetmeye ihtiyacınız var.

Başak Burcu Ortaklıklar ve parasal sorunlar sizi endişeli kılmakta. Özellikle beklediğiniz destekler konusunda kontrol dışı gelişmelere karşı dikkatli olmalısınız. En azından gün ortasına kadar bu konularda acele karar almamalısınız. Daha sonra yurtdışı ilişkilerinize yönelik adımlar öne çıkıyor. Yabancılarla olan ilişkilerinizi önemli bir noktaya taşıyabilir ve onlardan destek görebilirsiniz.

Aslan Burcu Yurtdışı odaklı çalışmalarınız sürmekte. Süregelen bağlantılarınızda olası engelleri zorlamaktan kaçınmalısınız. Zira gün ortasından sonra, sizi bekleyen sorumluluklar dikkat çekecek. Ancak kimi zaman değişebilen koşulları esnek karşılamalısınız. Üstlerin üzerinizdeki baskısı ve iş yükünüz sizi huzursuz edebilir. Bu dönem hiçbir konuda acele ve ani karar almamalısınız.