İçeriğe atla


Fotoğraf

Türkçe söz yazılmış yabancı şarkılar


Bu başlığa 2 cevap verilmiş

#1 Unclemamo

Unclemamo

    Yeni Üye

  • Φ Yeni Üyeler
  • Pip
  • 3 İleti

Gönderi Tarihi: 17 Mart 2008 - 21:41

Arkadaşlar,
Geçmişten bu güne kadar Türkçe söz yazılarak Türkçe şarkı yapılmış yabancı şarkıların orijinal isimlerini arıyorum, Bu parçaların kolleksiyonunu yapmak istiyorum. Yardımcı olursanız sevinirim.
Şimdiden teşekkürler
Unclemamo

#2 Misafir_RA_dya_*

Misafir_RA_dya_*
  • Misafirler

Gönderi Tarihi: 18 Mart 2008 - 11:04

AJDA PEKKAN Al Beni Ay Doğarken Boş Sokak Bambaşka Biri Bang, Bang Durdurun Şu Zamanı Her Yerde Kar Var Hoşgör Sen İki Yabancı Kimdir Bu Sevgili Kimler Geldi Kimler Geçti O Benim Dünyam Palavra Palavra Saklanbaç Seviyorum Son Yolcu Uykusuz Her Gece Yağmur ORJİNALLERİ Grade Moi Avec Toi La Maritza The Music Played I Will Survive Bang, Bang Too Many Tears Tombe La Neige On S'embrasse Et On Oublie Strangers In The Night Un Petit Slow If We Were Free Holding Out For A Hero Parole Parole Charade Je Me Souviens Senza Fiato Working Late Tonight Rain
   
ALPAY Asla Bir Daha Sevemem Ayrılık Rüzgârı Bekle Aynı İskelede Boş Kadeh Cennet Yolu Durdurun Şu Zamanı Eylül'de Gel Kimse Bilmez Yarın Ne Olur Sen Gidince Sen Sevme Beni Sensizliğimin Şarkısı Yağmur Yalnız mısın Yine ORİJİNALLERİ: I'll Never Fall In Love Again Concerto Pour Une Voix Am I That Easy To Forget Kalinka Esperame En El Cielo Too Many Tears Qu'un Peu D'amour Tant Pis Pour Moi Honey Amour Perdu Aranjuez La Tua Voce I Will Wait For You Are You Lonesome Tonight
   
AYTEN ALPMAN Ayrıldık Yalnızım Ben Böyleyim Beni Unutma Birazcık Umut İnan Bana İstersen Kimbilir Kim Var Yanında Kim Demiş Aşk Yalandır Diye Memleketim O Gün Sen Artık Beni Düşünme Seni Unutmak İstiyorum Tek Başına Unutsana Yanımda Olsa ORİJİNALLERİ: Ciao Amore Ciao Adoro Guarda Che Luna Ragazza Del Sud Mama La Nave Del Olvido Un Grande Addio Kasatschok L'Aveugle Dis Lui La Maritza Kiss Of Fire Da Troppo Tempo Apo Sena Extartate Ciao Cara Come Stai
   
BERKANT Aşk Deyip Geçmeyin Beni Biraz Dinler misiniz Ben, Sen, O Bilmem ki Bilemem ki Çiçekler Gönül Bahçesini Süsler Duydunuz mu Aşkımı Düğün Şarkısı Gel Güzelim Yavrum Gönül Ferman Dinlemez Sana Gönül Verdim Diye Sana Şarkımı Bıraktım Seni Bulsam Beni Beklerken Seni Özlerim Vuruldum Bir Kıza Yıllardan Sonra Dönersem ORİJİNALLERİ: C'est Ecri Dans Le Ciel Portofino Je Suis Content Pour Toi Jovano Jovanke L'Oriental Tel Aviv Pour Tout L'or Du Monde El Chameleon Tzigane Den Sou Elipe Tipota Je Me Suis Souvent Demandé Les Vacances E Voi Ballate Le Rossignol Anglais Le Plus Grand Bonheur Du Monde


#3 Unclemamo

Unclemamo

    Yeni Üye

  • Φ Yeni Üyeler
  • Pip
  • 3 İleti

Gönderi Tarihi: 21 Mart 2008 - 21:01

Çok teşekkürler, çok yardımcı oldunuz, bu forumdan çok memnun kaldum, güzel bir site.





<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#072A66" width="100%">
<tr>
<td width="50%">


AJDA PEKKAN

Al Beni

Ay Doğarken

Boş Sokak

Bambaşka Biri

Bang, Bang

Durdurun Şu Zamanı

Her Yerde Kar Var

Hoşgör Sen

İki Yabancı

Kimdir Bu Sevgili

Kimler Geldi Kimler Geçti

O Benim Dünyam

Palavra Palavra

Saklanbaç

Seviyorum

Son Yolcu

Uykusuz Her Gece

Yağmur</td>
<td width="50%">
ORJİNALLERİ


Grade Moi Avec Toi

La Maritza

The Music Played

I Will Survive

Bang, Bang

Too Many Tears

Tombe La Neige

On S'embrasse Et On Oublie

Strangers In The Night

Un Petit Slow

If We Were Free

Holding Out For A Hero

Parole Parole

Charade

Je Me Souviens

Senza Fiato

Working Late Tonight

Rain</td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"> </td>
<td width="50%"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="50%">
ALPAY

Asla Bir Daha Sevemem

Ayrılık Rüzgârı

Bekle Aynı İskelede

Boş Kadeh

Cennet Yolu

Durdurun Şu Zamanı

Eylül'de Gel

Kimse Bilmez Yarın Ne Olur

Sen Gidince

Sen Sevme Beni

Sensizliğimin Şarkısı

Yağmur

Yalnız mısın Yine</td>
<td width="50%">
ORİJİNALLERİ:



I'll Never Fall In Love Again

Concerto Pour Une Voix

Am I That Easy To Forget

Kalinka

Esperame En El Cielo

Too Many Tears

Qu'un Peu D'amour

Tant Pis Pour Moi

Honey

Amour Perdu

Aranjuez La Tua Voce

I Will Wait For You

Are You Lonesome Tonight</td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"> </td>
<td width="50%"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="50%">
AYTEN ALPMAN

Ayrıldık Yalnızım

Ben Böyleyim

Beni Unutma

Birazcık Umut

İnan Bana

İstersen

Kimbilir Kim Var Yanında

Kim Demiş Aşk Yalandır Diye

Memleketim

O Gün

Sen Artık Beni Düşünme

Seni Unutmak İstiyorum

Tek Başına

Unutsana

Yanımda Olsa</td>
<td width="50%">


ORİJİNALLERİ:



Ciao Amore Ciao

Adoro

Guarda Che Luna

Ragazza Del Sud

Mama

La Nave Del Olvido

Un Grande Addio

Kasatschok

L'Aveugle

Dis Lui

La Maritza

Kiss Of Fire

Da Troppo Tempo

Apo Sena Extartate

Ciao Cara Come Stai</td>
</tr>
<tr>
<td width="50%"> </td>
<td width="50%"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="50%">


BERKANT













Aşk Deyip Geçmeyin

Beni Biraz Dinler misiniz

Ben, Sen, O

Bilmem ki Bilemem ki

Çiçekler Gönül Bahçesini Süsler

Duydunuz mu Aşkımı

Düğün Şarkısı

Gel Güzelim Yavrum

Gönül Ferman Dinlemez

Sana Gönül Verdim Diye

Sana Şarkımı Bıraktım

Seni Bulsam Beni Beklerken

Seni Özlerim

Vuruldum Bir Kıza

Yıllardan Sonra Dönersem</td>
<td width="50%">


ORİJİNALLERİ:



C'est Ecri Dans Le Ciel

Portofino

Je Suis Content Pour Toi

Jovano Jovanke

L'Oriental

Tel Aviv

Pour Tout L'or Du Monde

El Chameleon

Tzigane

Den Sou Elipe Tipota

Je Me Suis Souvent Demandé

Les Vacances

E Voi Ballate

Le Rossignol Anglais

Le Plus Grand Bonheur Du Monde</td>
</tr>
</table>





Cevap ekle