En Son Yabancı Dil Haberleri (Genel)

Kral Charles Hangi Dilleri Konuşuyor?

Kral Charles, Eylül 2022'de tahta geçtiğinde Birleşik Krallık ve İngiliz Milletler Topluluğu Krallıklarının devlet başkanı oldu, ancak buradaki insanlarla iletişim kurmada ne kadar iyi?

Kralın anne babasının ana dillerinden daha fazlasını konuşabildikleri oldukça iyi bilinmektedir. Woman & Home'a göre, merhum Kraliçe II. Elizabeth, Fransızca bilmektedir. Ve ölümünden sonra Euronews Travel, Balmoral'ın çevresine özgü bir İskoç lehçesi olan Dor dilinde de akıcı olduğunu bildirdi. Bununla birlikte, dil ustalığı söz konusu olduğunda, Prens Philip şüphesiz o bölümün yıldızıydı. Per Woman & Home, en az beş dilde iletişim kurabiliyordu. Akıcı bir şekilde İngilizce, Almanca ve Fransızca konuşabiliyordu - ve aynı zamanda hem Danca hem de Yunanca işleyiş bilgisine sahipti. Merhum hükümdar ve kocasının torunları, diğer dillerde o kadar rahat değiller. Eylül ayındaki Invictus Oyunları öncesinde Düsseldorf'ta konuşan Prens Harry, sınırlı Almancasıyla alay etti, şakacı bir şekilde alnını sildi ve "İşin durduğu yer orası" (Daily Mail aracılığıyla) güldü. Aynı şekilde, 2016'da Prens William, Kanada gezisinde karısını çok eğlendirecek şekilde titrek bir Fransızca konuşma yaptı. "Biraz paslanmış, benimle çalış," diye şaka yaptı (ET Kanada aracılığıyla).

Yine de kralın çocuklarının sınırlı dil becerileri, hükümdarın yetenekleri hakkında bir şey söylüyor mu?

Kral Charles Birkaç Dil Konuşabilir

Charles III, Kral olmadan çok önce hem Fransızca hem de Almanca olarak bir dizi konuşma yaptı. Konuyla ilgili örnek: 2017'de bir Kanada Günü etkinliğinde kalabalığı Fransızca selamladı -- ve Frankofon kral yanlılarının etkilendiğini söylemek güvenli. Fransızca konuşan bir izleyici, The Royal Family Channel tarafından paylaşılan bir videonun yorumlar bölümüne "Pas mal. Pas mal du tout!" - bu da "Fena değil. Hiç fena değil!" Bir başkası, "Fransızca [konuşan] biri olarak her şeyi duyabiliyor ve anlayabiliyordum - aferin Charles." Almanca'ya gelince, hem 2019'da Berlin'deki İngiliz büyükelçiliğinde (Daily Mail aracılığıyla) hem de 2020'de Alman parlamentosunda birkaç dinleyiciye bu dilde hitap etti.

Akıcı olmamakla birlikte, yeni hükümdarın 1969'da Galler Prensi olarak atanmasından önce dil dersleri aldığı için iyi bir Galce kavrayışına sahip olması ünlüdür. sadık bir kraliyet karşıtı aktivistle dersler. Per Town & Country, bu tamamen doğruydu ve BBC'nin belirttiği gibi, Eylül 2022'de kral olarak ilk konuşmalarından birini dilde yaptı.

... Ve Elini Birkaç Kişide Denedi

Kral III. Charles, Almanca, Fransızca ve biraz da Galce'de en usta olabilir, ancak bu, diğer dillerde elini denemekten çekindiği anlamına gelmez. Aslında, The Times'a göre, uzun süredir Galce hayranı ve hatta bir İskoç TV kanalında çocuk kitabı "Lochnagar'ın Yaşlı Adamı"nı okumak için dilin bir kısmını öğrendi. The New York Times'a göre, bunu yapmak Prens için önemliydi - bir Buckingham Sarayı yetkilisi, "İskoçya ve Galler'in ana dillerini desteklediği gerçeği hakkında hiçbir açıklama yapmadı" dedi. Times ayrıca, hükümdarın 2005'ten bu yana tüm yıllık raporlarının Galce'ye çevrildiğini de belirtiyor - ancak muhtemelen çeviriyi kendisi yapmıyor.

Bütün bunlar, kral ayrıca bazı dilsel aksiliklerle dalga geçti ve bazı dillerin ona uymadığını kabul eden ilk kişi oldu. Arap dünyasıyla uzun süredir bağları olmasına rağmen, söz konusu Arap dili olduğunda, o kayıp bir dava. Per Independent, Katar-İngiltere Mezunlar Ağı'nın lansmanında, zamanın prensi "Bir kulaktan girip diğerinden çıkıyor" diye şaka yaptı.

Bununla birlikte, kaynağın bir yardımcıya göre Kral'ın bir kez daha dil dersleri almaya başladığını doğruladığını da belirtmekte fayda var. Ünlü bir dilbilimci olarak şaşırmadık.

Kaynak: Nicki Swift