Romalıların cinsel roller için bir sürü ismi olduğu ortaya çıktı ve biri gerçekten ayrı duruyor

Romalıların cinsel roller için bir sürü ismi olduğu ortaya çıktı ve biri gerçekten ayrı duruyor

Bu günlerde, eşcinsel seksin alıcı tarafında bulunan birine “alt” deriz, ancak sosyal medya kullanıcılarının yakın zamanda keşfettiği gibi, antik Roma'da bu rol için bir sürü kelime vardı.

Viral bir tweet, Wikipedia'nın "Antik Roma'da Eşcinsellik" makalesinin, özellikle de Amy Richlin'in Romalı erkekler arasındaki cinsel rollere ilişkin araştırmasının ekran görüntüsünü içeriyordu.

UCLA Klasikler Departmanında profesör olan Richlin tarafından bildirildiği üzere, “eşcinsellik” teriminin Latince karşılığı yoktur ve Romalılar aynı cinsiyetten cinsel karşılaşmaları farklı cinsiyetten olanlardan ayırmamıştır. Ancak cinaedus terimi, Romalılar tarafından diğer erkeklerin içine girmekten hoşlanan erkekleri tanımlamak için kullanılan kelimelerden biridir ve “sineaedi olmayanlar tarafından kullanılan çok sayıda aşağılayıcı terimden sadece biridir” diye ekledi.

Richlin devam etti:

Romalıların cinsel olarak nüfuz eden erkek olarak adlandırdıkları diğer isimlerden bazıları şunlardır: pathieus, exoletus, concubinus, spintria, puer ("oğlan"), pullus ("civciv"), pusio, delicatus, mollis ("yumuşak"), tener (“zarif”), debilis (“zayıf”), ejfeminatus, discinctus (“gevşek kuşaklı”), morbosus (“hasta”).

(Bir kenara, Richlin şöyle yazdı: "Cinaedus'u ve eş anlamlılarını tercüme etmek için kendi kendini iddia eden bir isim bulmanın ne kadar zor olduğuna dikkat edin; 'gay' kesin değildir, 'delirmek' kendi kendini tanımlamıyor, 'pasif' yanıltıcı bir şekilde eylemsizliği çağrıştırır.”)

Twitter'da insanlar morbosus terimini benimsedi.

Bir kişi, “Bence onlara 'ikizler' yerine 'morb' demeye başlamalıyız” diye yazdı.

Morbius filmiyle ilgili bir mem'den alıntı yapan bir başkası, “'Morbin' zamanı' yeni bir anlam kazanıyor” dedi.

Ve r/gay alt dizinindeki bu terimlerle ilgili bir Reddit tartışmasında, kendi kendini tanımlayan bir klasikçi, bu terimlerin "tanımlayıcı olmaktan çok karalamalar" olduğunu doğruladı.

Başka bir yorumcu, "Kahretsin, lisede Latince temellerini öğrendiğimi belli belirsiz hatırlıyorum ve şimdi, bu gönderiyle Latince bilgim, %50 eşcinsel aşağılamaları gibi" yazdı.

Ancak üçüncü bir Reddit kullanıcısının farklı bir görüşü vardı: "IDK, ben biraz delicatusla titriyorum."

Kaynak: Queerty