Haydi veya Hadi Kelimesini Dünyada Kullanan Ülkeler

haydi (Sözlük Anlamı) - Tıklayın

haydi (Sözlük Anlamı)

(Konuşma dilinde hadi biçiminde de söylenir.)

ünlem

1.

bir işte hızlanmayı sağlamak, işe isteklendirmek için kullanılır.

"Haydi arkadaşlar, yürüyelim!"

2.

onama ve kabul bildirir.

"Haydi öyle olsun"

"Haydi" kelimesi (veya "Hadi", "Hajde", "Ajde", "Haide" gibi varyasyonları), "hadi gidelim" veya "gel" veya bir işte hızlandırmayı sağlamak anlamına gelir ve başta Balkanlar ve Türkiye olmak üzere birçok ülkede, büyük ölçüde Osmanlı İmparatorluğu'nun etkisiyle kullanılır.

Yaygın bir "Balkanizm" olarak kabul edilir ve Osmanlı Türkçesinden alınmış bir kelime olup, Türkçedeki hayde veya haydi ünlemlerinden türetilmiştir.

"Haydi" kelimesinin çeşitli varyasyonlarının yaygın olarak kullanıldığı ülkeler ve bölgeler şunlardır:

Türkiye ("Haydi" veya daha yaygın konuşulan şekli "Hadi")

Arnavutluk ("Hajde" veya "Haide", ayrıca "Hajt")

Bosna ("Hajde" veya "Ajde" olarak)

Bulgaristan ("Há(i)de" olarak)

Hırvatistan ("Hajde" veya "Ajde" olarak)

Yunanistan ("(χ)άιντε", "haide" veya "hade" olarak çevrilir)

Macaristan ("Hajra", benzer)

Karadağ ("Hajde", "'ajde" veya "'aj" olarak)

Moldova ("Haide" olarak)

Kuzey Makedonya

Romanya ("Haide", çoğul "aidași")

Sırbistan ("Hajde" veya "Ajde" olarak)

Ermenistan ( "Haydeh")

Azerbaycan ("davay" daha yaygın olsa da)

Kelime aynı zamanda dünya çapında çeşitli topluluklara da yayılmış ve Kırım Tatarcası ("Aydı" veya "Aydıñız") gibi dillerde ve hatta zaman zaman muhtemelen tarihsel etkileşimler nedeniyle Lehçe veya Ukraynacada da görülmüştür.

The word "Haydi" (or variations such as "Hadi", "Hajde", "Ajde", "Haide") meaning "let's go" or "come on" is used in numerous countries, primarily across the Balkans and Turkey, largely due to influence from the Ottoman Empire. 

It is considered a common "Balkanism" and a loanword from Ottoman Turkish, derived from Turkish exclamation (hayde) or (haydi). 

Countries and regions where variations of "Haydi" are commonly used include:

• Türkiye (as "Haydi" or the more common spoken form "Hadi")

• Albania (as "Hajde" or "Haide", also "Hajt")

• Bosnia (as "Hajde" or "Ajde")

• Bulgaria (as "Há(i)de")

• Croatia (as "Hajde" or "Ajde")

• Greece (as "(χ)άιντε", transliterated as "haide" or "hade")

• Hungary (as "Hajra", which is similar)

• Montenegro (as "Hajde", "'ajde", or "'aj")

• Moldova (as "Haide")

• North Macedonia

• Romania (as "Haide", plural "aidași")

• Serbia (as "Hajde" or "Ajde")

• Armenia (as "Haydeh")

• Azerbaijan (though "davay" is more common) 

The word has also spread to various communities around the world and appears in languages like Crimean Tatar ("Aydı" or "Aydıñız") and even occasionally in Polish or Ukrainian, likely due to historical interactions.