Jump to content

DÖRT AŞK ŞARKISI


Recommended Posts

DÖRT AŞK ŞARKISI

 

 

1.

 

Senden ayrıldığımda

O güzel

günün sonunda

Açılınca gözlerim

Ne çok sevinçli insan varmış

dedim.

 

İşte o akşamdan sonra

Sen bilirsin ya

Daha güzel

dudaklarım

Çekirge gibi çevik bacaklarım

 

Ben böyle olalı beri

 

Daha yeşil ağaç, fidan ve tarla

Daha bir güzel suyun serinliği

 

Başımdan aşağı boşaltınca

 

2.

 

Beni sevindirdiğinde

Bazen

düşünürüm:

Şimdi ölüversem

Mutlu kalırım

Sonsuza kadar.

 

Sonra

yaşlanıp

Beni düşündüğünde

Tıpkı bugünkü gibi görünürüm sana

Bir

sevdiceğin olur

Henüz gencecik.

 

3.

 

Küçücük dalda yedi gül

 

Altısını rüzgar alır

Ama biri kalır

Bulayım diye onu

 

Yedi

kez çağıracağım seni

Altısında gelme

Ama söz ve yedincisine

Tek

sözümle gel.

 

4.

 

Bir dal verdi bana sevgili

Üzerinde sarı

yapraklarda

Yıl dediğin geçer gider

Aşk ise hep yeni başlar

Link to post
Share on other sites

bizden sonra doğanlara / bertolt brecht

 

I

 

Gerçekten karanlık bir çağdır yaşadığım!

Ahmaktır hilesiz söz. Düz bir alın

Vurdumduymazlığa işaret. Gülen

Kötü haberi almamış henüz.

 

Nasıl bir çağdır bu,

Ağaçlardan bahsetmenin neredeyse suç sayıldığı

Birçok alçaklığa suskun kalışı içerdiğinden.

Yolu kaygısızca karşı karşıya geçen

Ulaşılmazdır artık herhalde

Zorda kalan arkadaşları için.

 

Doğrudur: geçimimi sağlamaktayım hala

Fakat inanın: bu sadece bir tesadüftür.

Yaptıklarım

Arasında hiçbir şey hak vermiyor karnımı doyurmaya.

Tesadüfen ayaktayım. ( Şansım ters giderse mahvoldum.)

 

Diyorlar ki: ye ve iç sen! Sevin, neyin varsa!

Fakat nasıl yiyip içeyim ki, yediğim

Bir açın ellerinden kaptığım lokmaysa, bir

Susuzun sorduğu bardak suysa içtiğim?

Ve yine de yiyip içiyorum ben!

 

Ben de bir bilge olmak isterdim.

Yazıyor eski kitaplar bilgelik nedir:

Dünya kavgalarına uzak durmak ve o kısa zamanı

Korkusuz geçirmek

Şiddete başvurmadan hem

Kötülüğe iyilikle karşılık vermek

Düşlerini gerçekleştirmek değil, unutmak

Bilgelik olarak kabul ediliyor.

Tüm bunları yapamıyorum:

Gerçekten karanlık bir çağdır yaşadığım!

 

 

II

 

Kargaşalık döneminde geldim şehirlere

Açlığın hüküm sürdüğünde.

Girdim insanlar arasına isyan döneminde

Ve öfkelendim onlarla birlikte.

Böyle geçti zamanım

Yeryüzünde verilmiş bana.

 

Savaşlar ortasında yedim ekmeğimi

Katiller arasında yattım uykuya

Özensiz yaklaştım aşka

Ve doğayı sabırsızlıkla izledim.

Böyle geçti zamanım

Yeryüzünde verilmiş bana.

 

Yollar bataklığa gidiyordu zamanımda.

Cellada bildiriyordu beni konuştuğum dil.

Çok değildi yapabileceklerim. Fakat iktidardakiler daha

Güvende hissediyorlardı kendilerini bensiz, ümit ediyordum.

Böyle geçti zamanım

Yeryüzünde verilmiş bana.

 

III

 

Battığımız dalgalardan

Yükselecek olan sizler

Zaaflarımızdan söz ederken

Unutmayın

Karanlık çağı da

Sizlerin kurtulmuş olduğu.

 

Yürüdük ya, pabuçlardan çok ülke değiştirerek

Sınıf savaşlarının ortasında, çaresiz

Haksızlığın olup öfkenin olmadığı yerde.

 

Biliyoruz halbuki:

Aşağılıklara duyulan nefret de

Bozar şeklini yüzün.

Kısar sesi haksızlık karşısındaki

Öfke de. Ah, güleryüzlülüğe

Ortam hazırlamak istemiş bizler

Güleryüzlü olamadık kendimiz.

 

Sizler fakat, geldiğinde vakit

İnsan insanın yardımcısı olduğu

Zaman.

Hatırlayın

Hoşgörüyle bizi.

Link to post
Share on other sites
Guest şevval

ÖĞRENEN KİŞİ

 

 

Önce kumun üzerine kurdum, sonra kayanın.

Hiçbir şeyin üzerine kurmadım artık

çökünce kaya.

Sonra yeniden kurdum sık sık

kum ve kayanın üzerine.

Öğrenmiştim ama.

 

Kendilerine güvenip de mektubu verdiklerim

çöpe attılar onu.

Ama hiç önemsemediklerim

bulup geri getirdiler bana.

Öğrendim böylece.

 

Yapılmadı buyurduklarım.

Gelince gördüm ki

yanlışmış.

Yapılmıştı doğru olan.

Bir şey öğrendim bundan da.

 

Eski yaralar acır

soğuklarda.

Ben sık sık şöyle derim ama:

Yalnız mezarın hiçbir şeyi olmayacak

bana öğretecek.

 

 

 

Bertolt BRECHT

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.
Примечание: Ваше сообщение будет проверено модератором перед отправкой.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.