Eski zamanlarda, bir Kral bir yol üzerine kocaman bir kaya parçası koydurdu. Sonra da saklanarak bu koca kayayı kimse kaldıracak mı diye izlemeye başladı.

Kralın bazı çok zengin tacirleri ve saray erkanı geldi ve sadece kayanın etrafından yürüyüp gitti. Birçoğu yüksek sesle yolları açık tutmadığı için Kralı suçladı ama hiç biri kayayı yoldan çekmek için en ufak bir girişimde bulunmadı.

Derken, sırtına sebzeler yüklenmiş bir köylü çıkageldi. Kayaya yaklaşınca, sırtından yükünü indirip kayayı yolun kenarına çekmeye çalıştı. Epeyce bir itme ve zorlamadan sonra da kayayı yol kenarına çekmeyi başardı.

Tekrar sebzelerini sırtına yükledikten sonra kayanın eski yerinde, yolun üzerinde bir kese olduğunu farketti. Kesenin içinde çok miktarda altın ve Kraldan bu altınların kayayı yolun üzerinden çeken kişiye ait olduğunu yazan bir not vardı.

Köylü, çoğumuzun asla anlamadığı bir şey öğrendi: Her engel bir fırsat sunar.