Zıplanacak içerik
  • Üye Ol

PLEASE I NEED HELP (JUST ENGLISH)


muazmalas

Önerilen İletiler

FIRST OF ALL I DON'T KNOW TURKISH ( DON'T ASK ME HOW I GOT HERE BECAUSE I DON'T KNOW HOW......... BUT FINNALY I AM HERE).

 

I DON'T KNOW WHERE I AM IN THIS FORUM ( I THINK IN MUSIC DEPARTMENT ) ANY WAY.

 

I NEED YOUR HELP

 

MY STORY IS: I AM ONE OF TARKAN'S FAN I KNOW ALL HIS SONGS

 

I WISH TO FIND FRIENDS HERE ........

 

MY FIRST REQUEST IS :

 

CAN ANYBODY HERE TRANSLATE THIS PART OF ( TARKAN ..... TAS )

 

oyle pervasiz gidemezsin hiçbir yere

Arar bulurum izini.

Bilirsin, zirdeliyim ben

Yakarim, yikarim ne var ne yok, gelirim pesinden.

Tas olurum yollarinda…

Takilir, duser ah yorulursun,

O uzaklar bize haram

Gel vazgeç; ziyan olursun.

 

PLEASE I WISH THAT ALL REPLYS BE IN ENGLISH AND THANK YOU AFTER ALL

 

SALAM ALIKOM

Yoruma sekme
Diğer sitelerde paylaş

Welcome to our forum. As you wish, I won't ask you anything about why you're here. In fact, the reason is quite obvious;) And also I'm not going to ask you why you didn't introduce yourself first, if you want to make friends in here:) However, I translated the part of the song that you wanted to.

 

you can't go anywhere unconcerned

I seek and find you

you know, I'm completely nuts

I fire and destroy everything that exists, and follow you

I be stone on the roads you walk

you get snagged on, and fall

going far distances is forbidden for us

change your mind, otherwise you go for nothing

 

take care..

Yoruma sekme
Diğer sitelerde paylaş

  • 1 yıl sonra...
  • 8 ay sonra...

Katılın Görüşlerinizi Paylaşın

Şu anda misafir olarak gönderiyorsunuz. Eğer ÜYE iseniz, ileti gönderebilmek için HEMEN GİRİŞ YAPIN.
Eğer üye değilseniz hemen KAYIT OLUN.
Not: İletiniz gönderilmeden önce bir Moderatör kontrolünden geçirilecektir.

Misafir
Maalesef göndermek istediğiniz içerik izin vermediğimiz terimler içeriyor. Aşağıda belirginleştirdiğimiz terimleri lütfen tekrar düzenleyerek gönderiniz.
Bu başlığa cevap yaz

×   Zengin metin olarak yapıştırıldı..   Onun yerine sade metin olarak yapıştır

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Önceki içeriğiniz geri getirildi..   Editörü temizle

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Yeni Oluştur...

Önemli Bilgiler

Bu siteyi kullanmaya başladığınız anda kuralları kabul ediyorsunuz Kullanım Koşulu.