İyi de muhterem; İşinize gelince kelimelerin lafzi anlamlarını etimolojik kökenlerini referans alırken; işinize gelmediğinde "teşbihtir/mecazdır" üfürmesiyle başka tarafa bakıp...
Bakın, Mâide: 64 de ne denmiş ?
"Yahudiler bir de 'Allah'ın eli sıkıdır' dediler. Elleri bağlansın onu söyleyenlerin, lânet olsun onlara! Allah'ın iki eli de açıktır..."
Zât-ı âli'nizin yöntemiyle hareket eder isek; Allah'ın "iki eli" olduğunu mu düşünelim ?
Ayrıca diğer mesajınızda örneklediğiniz âyet Fussilet: 27 değil, 47 dir.
Copy/paste ederken az dikkatli ol, elini yüzüne bulaştırma.
Ünsâ kelimesi Arapçada sâdece 'kız çocuğu' anlamına gelmez; 'Dişi, kadın' anlamları da bulunur.
Bknz : http://www.osmanlicaturkce.com/?k=%FCnsa&t=%40